Poèmes traduits de l’allemand et présentés par Raymond Voyat.

Johann Wolfgang von goethe (1749-1832). L’ami, le ministre du duc de Weimar obtient, en 1786, de délaisser pour un temps ses charges officielles.

Il part pour l’Italie et y restera deux ans.

L’auteur de Werther découvre avec une extraordinaire émotion le versant solaire de la civilisation européenne.

Éblouissement, volupté, bonheur de vivre libre d’attaches : une lumière nouvelle baigne les magnifiques Élégies romaines, que Goethe achèvera seulement en 1795.

Le « génie du lieu » a donné à son lyrisme soudain panthéiste un orient mélancolique et passionné.