HAÏTI. 12 janvier 2010 – 16 h 50.

Le pays est frappé par le plus meurtrier tremblement de terre de son histoire.

L'aide humanitaire afflue de partout

PARIS. Aujourd'hui.

Une série de meurtres secoue la ville.

Quatre personnes sont retrouvées sauvagement assassinées.

Toutes sont liées à un projet baptisé «u2009Kenscoffu2009»u2009.

Un cinquième individu est recherché.

Pour prêter main-forte à la Brigade criminelle dans cette enquête particulière, un jeune policier rejoint l'équipe.

Haïti, il connaît bien.

Il y est né.