Contes choisis
Erckmann et Chatrian ont enrichi notre littérature de productions qui restent parmi les plus recherchées du public. Emile Erckmann était né à Phalsbourg en 1822; Alexandre Chatrian, à Soldadenthal (Meurthe), en 1826. Ce fut en 1847 qu'ils se rencontrèrent et commencèrent à travailler ensemble. De la mise en commun sans réserve de leurs idées et de leur talent, il est résulté une seule et même personnalité littéraire, dont l'unité s'atteste encore par la soudure de leurs deux noms, qu'un trait d'union rend pour toujours inséparables dans la mémoire de leurs lecteurs. Les récits d'Erckmann-Chatrian mettent en scène la classe moyenne et le peuple alsaciens au temps de la Révolution et de l'Empire; ils charment et émeuvent par la simplicité familière du style, la vérité des caractères.