Aristonomia est le premier volet de la trilogie Album de famille, sorte de récit du XXe siècle russe au travers du prisme du destin d’une famille. Le premier volume est consacré aux années 1910, à la révolution et la guerre civile. Le second, aux années 1920 et le dernier aux années 1930.

Mais Boris Akounine revendique également avec Aristonomia une entreprise littéraire expérimentale visant la synergie des deux vocations de l’écrivain : le dramaturge et l’érudit. Non pas un « projet commercial », mais, dit-il, son « œuvre la plus personnelle », en gestation depuis son adolescence.

D’affinité stendhalienne, cette œuvre l’est d’autant plus qu’elle met en récit un Julien Sorel de la Russie du début du XXe siècle. Anton Kloboukov, personnage central écartelé entre les deux moitiés contradictoires de la nation : la rouge et la blanche, comme en écho à d’autres romans russes majeurs tels que Le Don paisible de Mikhaïl Cholokhov ou Le Docteur Jivago de Boris Pasternak.

Avec, en filigrane, la quête philosophique d’un principe sublimatoire de la personnalité que le romancier-philosophe désigne par le terme d’aristonomie.