Une vie n'est pas une chose que l'on dérobe, mais quelque chose que l'on donne.

Afin de sauver Kotoha qui est mourante, Arata se rend dans la ville du fourreau Ikisu. Un violent combat éclate alors entre les deux fourreaux Ikisu et Ameeno, et les citoyens en subissent directement les dégâts.

Face à ce sordide spectacle, comment Arata va-t-il réagir et quelle décision va-t-il prendre ?!