Giono, disparu il va y avoir dix ans, n'a rien perdu de sa présence. Ses premiers lecteurs restent fidèles à son œuvre, et elle en trouve aujourd'hui de nouveaux, sans doute parce qu'elle satisfait des goûts ou des besoins dont la production romanesque actuelle ne se préoccupe guère. La jaillissement de l'invention, les raffinements du récit, la poésie des images et le rapport qu'elles établissent avec le monde donnent un plaisir de lecture désormais rare et qui permet de mesurer cette œuvre en dehors des passions et de la controverse qu'elle suscita. Ce plaisir, on peut le prolonger de quelque manière dans un album comme celui ci.

(Préface de Henri Godard - 1980)