Ikki et Ringo ont décidé de se battre. Le combat était inévitable et chacun en avait bien conscience, même si tous deux ont le cœur très partagé. Kururu a mis les regalia du vent au point. Elle les apporte à Ikki en plein combat, ce qui le sauve des épines de Ringo et fait naître officiellement le roi du vent ! Arrive alors le moment où Ringo décide d’abandonner...