Clarisse part en randonnée, et elle déteste ça. De plus, elle doit faire équipe avec une fille très prétentieuse... Mais la magie de Foudre, un adorable westie, va illuminer cette excursion en forêt.