Une super partie de pêche avec Taupe ! Petit Renard est ravi, jusqu'à ce qu'il remonte... tout autre chose que des poissons. La rivière est pleine d'ordures. Mais d'où vient la pollution ?