Mon livre surprise
Paroles malvenues
Recueil de nouvelles
On y retrouve les ingrédients chers à l'auteur : la fascination d'une étrangeté musulmane pour les Européens et autres occidentaux, le goût de la marijuana, une attirance pour le bizarre en ma tière de sexualité, pour l'horreur bien glacée, pour la violence et la torture. Avec une curiosité : la nouvelle éponyme met en scène l'auteur devenu narrateur.
Ce recueil a été publié en 1988 sous le titre Unwelcome Words, il a été traduit en français en 1989.