Mon ami Hergal s'était encore tué. Pour la quarantième fois, les quasi-robots l'avaient emmené aux Limbes. Quand je lui rendis visite, j'eus du mal à le reconnaître : il avait bien trente centimètres de plus et des ailes ridicules dans le dos.

– Ecoute, Hergal, j'ai demandé que tu sois exclu de mon cercle d'amis. Cette fois, j'en ai assez.

– Mais... qui es-tu ?

J'avais fait savoir dans toute la ville que mon nouveau corps était pâle et mince, avec de longs cheveux d'argent et des antennes.

J'étais tellement abattue que j'allai me noyer pour la dixième fois dans ma bulle. Je me réveillai dans le Bain des Limbes où un quasi-robot m'examinait.

C'est ça, être Jang.

C'est être fou, violent, insupportable et... changeant. Pouvoir changer de corps, de vie, de sexe. Aller de suicide en suicide en suivant la mode !

Tanith Lee, née en 1947, est l'une des plus merveilleuses romancières anglaises contemporaines. Elle a trouvé un ton chimérique et enjoué, à mi-chemin du canular et du rêve, qui n'appartient qu'à elle.