Mon livre surprise
Mon coeur pris par la tombe
Avan Alekseïevitch Bounine (1870-1953).
Ayant réussi à fuir le chaos sanglant de la révolution bolchevique, il se fixe en France en 1923.
Et se voit décerner le prix Nobel dix ans plus tard.
Mais la notoriété du conteur et du romancier masque le poète dont Nabokov s’émerveillait.
Il semble que l’arrachement à la terre russe a brutalement tari la source lyrique d’un poète encore inexplicablement inconnu en France quarante ans après sa mort à Paris.
Pourtant, la lumière, la musicalité, les transparences énigmatiques des poésies d’Ivan Bounine le placent très haut, dans la lignée de Pouchkine.