En tant que cybione (CYbernetic BIologic clONE), Elyia Nahm est unique. Comme employée de l'agence d'assurance Ender, qui garantit les constitutions et les systèmes politiques de mille mondes, sa faculté de renaître de ses cendres la rend hélas très remplaçable. Ainsi, elle enchaîne les missions suicides et celles à peine moins impossibles que des Spads sanctionnent en l'abattant lorsqu'elle oublie de rentrer au bercail. Éternellement jeune et privée d'une partie de sa mémoire, elle ne cesse de lutter entre son asservissement programmé, son sens de l'équité et son goût pour la liberté. Si ses morts successives brident sa personnalité, elle n'en reste pas moins rebelle et dévastatrice. Cybione est une série foisonnante qui mêle science-fiction, action et intrigue policière. Dans un contexte interstellaire où les machinations politiques s'enchaînent à un rythme effréné, l'instinct de révolte de cette héroïne mythique n'est pas sans rappeler le tempérament de son auteur.

Cette édition réunit les quatre tomes parus à ce jour des aventures intergalactiques d'Elya Nahm.