Après des semaines de préparatifs, c'est enfin le grand jour. Dans un défilé de chars inspiré des traditions du monde entier – carnavals de Venise et de Rio, parade des géants en Allemagne, Mardi Gras en Nouvelle Orléans, etc. –, les insectes se mettent en scène, dansent et jouent au son de la musique. Au fil des pages, dans une explosion de couleurs et de costumes, l'album se déplie en une belle frise. On pourra s'amuser à reconnaître l'origine de chaque carnaval.