Cent nuits se sont écoulées sans que la lune éclaire la terre. Martina, accompagnée de Silver, petit génie, décident alors de construire une montgolfière pour s’aventurer dans les dédales des nuits étoilées, et finalement tenter de réveiller la lune.