Ancrée dans l'actualité, cette série relate les aventures dangereuses et mouvementées d'une discrète agence d'enquêteurs spécialisée dans la lutte contre le trafic d’œuvres d'art, devenu aujourd'hui la deuxième activité de contrebande planétaire, juste après la drogue. Ce travail difficile, conjuguant le renseignement, l'action et l'érudition conduit l'équipe de l'Agence, sous la houlette du « chasseur de pillards » Rafaello, à intervenir sur tous les points chauds de la planète. Mai 2010. En une seule nuit, cinq toiles de maître sont dérobées au Musée d'art moderne de la Ville de Paris. Léger, Picasso, Matisse, Modigliani, Braque? Plus de 100 millions d'euros évaporés. Dix huit mois s'écoulent sans aucune nouvelle des toiles volées. Et puis, à New York, alors que l'équipe de l'Agence vient de boucler une enquête difficile sur un trafic de statuettes chinoises très anciennes, des photos des cinq toiles disparues sont fortuitement découvertes dans le bureau d'un riche marchand d'art, Franck De Wilde?