Le coffre que vient de trouver le suricate contient-il le trésor des pirates ? Un peigne pour que le singe coquet puisse se coiffer ? Une couverture pour la girafe frigorifiée ? Du beurre de cacahuète pour l'éléphant gourmand ? Ou bien alors un trésor plus précieux encore ?