Zéphyrine, princesse Farnello, la plus éblouissante des femmes, celle que l'on appelait la salamandre d'or, n'est plus que l'ombre de ce qu'elle était.

Son époux bien-aimé, le prince Fulvio et son fils Luigi ont mystérieusement disparu dans l'éruption de l'Etna. Sont-ils morts ou ont-ils été enlevés ?

Zéphyrine part pour l'Espagne exiger la justice de son implacable adversaire : le souverain qui fait régner la terreur sur l'Europe, Charles Quint. Le roi François Ier est son prisonnier dans une tour de l'Alcazar de Madrid.

Retrouvant ses forces et sa nature belliqueuse, Zéphyrine se lance dans un incroyable défi ; une aventure qui va la mener des fastes de la cour impériale de Tolède au pays fabuleux de l'Eldorado.

Vengeances, meurtres, sérénades, hidalgos amoureux, chevauchées, corridas, galions chargés d'or, naufrages, corsaires, secrets des Canaries, conquistadores, personnages hauts en couleur ! Zéphyrine rencontre sur son chemin les grands capitans Cortés, Pizarro et le malheureux Inca Atahualpa ! Décors prestigieux du pays des Incas : les Andes, le Cuzco, le temple du Soleil, le lac Titicaca, le Machu Picchu !