Début du XVIe siècle, au fin fond de la forêt noire - à la recherche d'un antique trésor, Enôs fouille un tumulus oublié des hommes, mais à l'intérieur sa découverte est tout autre : une fosse commune, vraisemblablement celle d'un tueur qui sévirait dans la cité voisine de Galgenhaus. Le voyageur se lance alors dans une âpre enquête à travers les sombres ruelles de la ville. Les rumeurs qui lui parviennent évoquent une menace surnaturelle : une femme entièrement couverte d'un manteau tissé dans la nuit elle-même, capable d'opérer prodiges et atrocités.

Les secrets sont légion à Galgenhaus, et ses habitants peu enclins à se confier à un étranger. Démasquer la femme vêtue de nuit semble une tâche impossible pour un simple mortel. Mais Enôs n'est lui-même pas un individu ordinaire.