Un potier extravagant, de mystérieux visiteurs venus de Karathie, une maison hantée par des empreintes de pas enflammées, un aigle royal à deux têtes, un pêcheur qui n'attrape jamais rien et une disparition inexplicable... voilà autant d'éléments inhabituels qui permettent aux Trois Détectives de se lancer dans une enquête plus passionnante encore que les précédentes.

Hannibal, Peter et Bob, décidés à aider le jeune Tom à retrouver son eÎntrique grand-père, se trouvent mêlés à des événements sortant de l'ordinaire où les dangers d'une réalité très concrète et la matérialisation d'une vieille légende se confondent étroitement.

L'intrigue est si pleine de rebondissements qu'elle serait capable de donner le vertige... même au fameux aigle à deux têtes !