- Tue-le ! siffla le Picte. D'un bond, Kull se jeta dans la pièce. Tu pivota sur ses talons, mais la vitesse aveuglante de cette attaque ne lui laissa aucune chance de se défendre ou de contre-attaquer. Tu tomba à la renverse, l'épée du roi saillant entre ses épaules. Kull se pencha au-dessus du cadavre, puis il lâcha la poignée de son arme et recula craintivement, ébranlé et pris de vertige. Sous ses yeux, le visage de Tu s'altéra étrangement et devint irréel; ses traits se mêlèrent et se confondirent d'une manière qui semblait impossible. Puis, tel un masque de brume qui se dissipe, le visage disparut soudain, pour être remplacé par quelque chose qui le fixait de ses yeux immobiles... Une monstrueuse tête de serpent ! - Valka ! haleta Kull, des gouttes de sueur venant perler à son front. Valka ! - Reprends ton épée, seigneur roi, dit Brule. Notre tâche n'est pas achevée.