Ged Stanton, enquêteur de la Tangier Mutual Insurance Corporation, est envoyé à Luna City, vers les bases de l'exxadtrême espace d'Atronics City. Un prospecteur, Jafe McxadCann, associé depuis quinze ans à Ab Karpin, vient de déxadcouvrir un gros filon. Il est mort accidentellement peu après, mais a pris le soin de remplir un formulaire de remxadboursement de son capital retraite, au bénéfice de son asxadsocié.

Bien que tout semble en règle, la compagnie, avant de débourser 10.000 doublezons, préfère envoyer un enxadquêteur sur place.