Le moment est arrivé : Rose va revoir André, son papi adoré, pour la première fois depuis deux ans. Mais deux ans, c'est long... et rien n'est plus comme avant. La seule chose qui n'a pas changé depuis le divorce de ses grands-parents, c'est la passion d'André. Manque de chance, cette passion, Rose ne l'aime pas vraiment...

La grand-mère de Rose s'est séparée de son mari... André n'est pas le grand-père biologique de la fillette, mais il a partagé toute son enfance. Quand lui et la petite-fille peuvent enfin se revoir, leur lien s'est distendu. C'est la passion d'André, la chasse, qui va les rapprocher. Et pourtant, la chasse, Rose n'aime pas ça !