Ce roman aux allures de fable s"attache à de pittoresques personnages qui font battre le cœur du Barrio Flores, bidonville à l'improbable géographie. « Petite musique », espiègle gamin des rues, sert ainsi de trait d’union entre les différents habitants du quartier, jamais à court d’idées pour égayer le quotidien…

Texte et photographies suggèrent ainsi une même émotion dans l'éclat de ce double regard, plein d'humour et de tendresse, porté sur les "petites gens" de Cuba et d'ailleurs.