Hawkeye, le célèbre membre des Avengers, revient dans de nouvelles aventures au côté de sa protégée Kate Bishop. Tous deux vont se lancer dans une course contre la montre afin de secourir de jeunes enfants dotés dincroyables pouvoirs. Découvrez aussi les débuts de Clint Barton en compagnie de son frère Barney.