Les grandes vacances approchent, mais, pour les élèves de Yuei, pas question de se la couler douce ! Eraser Head a concocté aux secondes A un programme aux petits oignons : une semaine de camp d'été en pleine forêt, sous la direction des Wild Wild Pussycats. Et l'entraînement promet d'être sportif ! Ignorants des projets de leur professeur, Izuku, Tenya et leurs camarades se préparent au voyage, ravis à l'idée de partir tous ensemble. Découvrez pour la première fois les coulisses de ce séjour mouvementé, entre les révisions acharnées, les aléas des trajets en car, les soirées entre filles et les sombres machinations de Minoru...