Dans leur quête du Dieu Secret, Khimaï et Borhôn sont confrontés à de nouveaux mystères. Parvenus au carrefour des clans, sous la protection du clan nomade qu'ils ont engagé pour les guider, ils découvrent que Lathân serait à la recherche de l'identité du Dieu Secret, et mènerait sa propre enquête sous l'égide du faux prince qui gouverne la cité de Cœur-du-Monde. Khimaï finit par retrouver Lathân qui est sur la piste d'un brassard mystique, don de la divinité à la lignée des Pourvoyeurs. Alors qu'ils étaient complices, adolescents, la vie les a éloignés. Les voilà contraints à faire à nouveau équipe : retrouvant son héritage, Khimaï doit pénétrer dans la citadelle pour affronter l'usurpateur ; or, seule Lathân connaît les moindres recoins du temple, et pourra conduire le jeune homme en toute sécurité. La recherche de l'identité du Dieu Secret sera alors une nouvelle occasion de se replonger dans leur passé commun.