ldalina ne se remet pas de son chagrin d'amour. Pour lui changer les idées, les Kinra Girls, toujours à la recherche du fabuleux trésor, décident de reprendre leurs explorations. Mais elles ignorent tout du terrible danger qui les attend aux alentours du village abandonné...